|
|
17.
|
|
|
Unpacking %s more than once
|
|
|
|
|
%s एकापेक्षा जास्त वेळा उघडत आहे
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:131
|
|
|
18.
|
|
|
The directory %s is diverted
|
|
|
|
|
%s संचिका डायव्हर्ट केली आहे/वळवली आहे
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:141
|
|
|
19.
|
|
|
The package is trying to write to the diversion target %s/%s
|
|
|
|
|
डायव्हर्जन इच्छित %s/%s मध्ये लिहिण्याचा पॅकेज प्रयत्न करत आहे
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:151
|
|
|
20.
|
|
|
The diversion path is too long
|
|
|
|
|
डायव्हर्जन मार्ग हा खूप लांब आहे
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:161 apt-inst/extract.cc:305
|
|
|
21.
|
|
|
Failed to stat %s
|
|
|
|
|
%s स्टेट करण्यास असमर्थ
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:185 apt-inst/extract.cc:198 apt-inst/extract.cc:215
|
|
|
22.
|
|
|
Failed to rename %s to %s
|
|
|
|
|
%s ला पुनर्नामांकन %s करण्यास असमर्थ
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:193
|
|
|
23.
|
|
|
The directory %s is being replaced by a non-directory
|
|
|
|
|
%s संचिका ही संचिका नसलेल्या संचिकेबरोबर बदललेली आहे
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:248
|
|
|
24.
|
|
|
Failed to locate node in its hash bucket
|
|
|
|
|
नोडचे त्याच्या हॅश बकेटमध्ये/बादलीत स्थान निश्चित करण्यास असमर्थ
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:288
|
|
|
25.
|
|
|
The path is too long
|
|
|
|
|
मार्ग खूप लांब आहे
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:292
|
|
|
26.
|
|
|
Overwrite package match with no version for %s
|
|
|
|
|
%s च्या आवृत्तीशी पुनः लिहिलेल्या पॅकेज जुळत नाही
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:420
|
