|
6.
|
|
|
[Working]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[काम गरिरहेको]
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-private/acqprogress.cc
|
|
7.
|
|
|
Media change: please insert the disc labeled
' %s ' ![](/@@/translation-newline)
in the drive ' %s ' and press [Enter]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-private/acqprogress.cc
|
|
8.
|
|
|
Correcting dependencies...
|
|
|
|
निर्भरताहरू सुधार गरिदैछ...
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc
|
|
9.
|
|
|
failed.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
असफल भयो ।
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc
|
|
10.
|
|
|
Unable to correct dependencies
|
|
|
|
निर्भरताहरू सुधार गर्न असक्षम भयो
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc
|
|
11.
|
|
|
Unable to minimize the upgrade set
|
|
|
|
स्तर वृद्धि सेटलाई न्यूनतम गर्न असक्षम भयो
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc
|
|
12.
|
|
|
Done
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
काम भयो
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc
|
|
13.
|
|
|
You might want to run 'apt-get -f install' to correct these.
|
|
|
|
यी सुधार गर्न तपाईँले 'apt-get -f install' चलाउन पर्छ ।
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1000
|
|
14.
|
|
|
Unmet dependencies. Try using -f.
|
|
|
|
नभेटिएका निर्भरताहरू । -f प्रयोग गरेर प्रयास गर्नुहोस् ।
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1003
|
|
15.
|
|
|
Sorting
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cacheset.cc apt-private/private-search.cc
|