Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
5160 of 84 results
51.
Assert: `netrule' returned NULL.
Bewering: `netrule' gaf NULL terug.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:350
52.
Assert: 'hat rule' returned NULL.
Bewering: `hat rule' gaf NULL terug.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:378
53.
md5 signature given without execute privilege.
(no translation yet)
Located in parser_yacc.y:411
54.
missing an end of line character? (entry: %s)
Ontbreekt een regeleindeteken? (invoer: %s)
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:426 parser_yacc.y:435
55.
Negative subdomain entries are no longer supported, sorry. (entry: %s)
(no translation yet)
Located in parser_yacc.y:441 parser_yacc.y:447
56.
Assert: `addresses' returned NULL.
Bewering: `addresses' gaf NULL terug.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:495
57.
Network entries can only have one TO address.
Een netwerk kan maar een TO adres hebben.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:595
58.
Network entries can only have one FROM address.
Een netwerk kan alleen maar een FROM adres hebben.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:600
59.
`%s' is not a valid ip address.
`%s' is geen geldig IP-adres.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:618 parser_yacc.y:647
60.
`/%d' is not a valid netmask.
`/%d' is geen geldige netmask.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:659
5160 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Novell Language.