|
|
71.
|
|
|
Internal: unexpected mode character in input
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:860
|
|
|
72.
|
|
|
%s: Illegal open {, nesting groupings not allowed 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Neispravno otvaranje {, ugniježđena grupiranja nisu dozvoljena
|
|
Translated by
Krešimir Jozić
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1211
|
|
|
73.
|
|
|
%s: Regex grouping error: Invalid number of items between {}
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Greška prilikom grupiranja regularnih izraza: Neispravan broj stavki između {}
|
|
Translated by
Krešimir Jozić
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1231
|
|
|
74.
|
|
|
%s: Regex grouping error: Invalid close }, no matching open { detected
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s Greška prilikom grupiranja regularnih izraza: Neispravno zatvaranje }, nema odgovarajućeg otvaranja {
|
|
Translated by
Krešimir Jozić
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1237
|
|
|
75.
|
|
|
%s: Regex grouping error: Unclosed grouping, expecting close }
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1294
|
|
|
76.
|
|
|
%s: Internal buffer overflow detected, %d characters exceeded
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Detektiran je prelijev unutrašnjeg spremnika, %d znakova previše
|
|
Translated by
Krešimir Jozić
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1309
|
|
|
77.
|
|
|
%s: Unable to parse input line ' %s'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Ne mogu parsirati ulaznu liniju ' %s'
|
|
Translated by
Krešimir Jozić
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1314
|
|
|
78.
|
|
|
%s: Failed to compile regex ' %s' [original: ' %s']
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Neuspjelo prevođenje regularnog izraza: ' %s' [original: ' %s']
|
|
Translated by
Krešimir Jozić
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1348
|
|
|
79.
|
|
|
%s: error near
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: greška blizu
|
|
Translated by
Krešimir Jozić
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1353
|
|
|
80.
|
|
|
%s: error reason: ' %s'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: uzrok greške: ' %s'
|
|
Translated by
Krešimir Jozić
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1364
|
