Ubuntu

Translatable templates

  1. Xenial (16.04)
  2. Malagasy (mg)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Malagasy Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 475 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-06-25 17:21:31 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 1 1 0 — 12 2016-06-26 05:27:22 UTC —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
ubuntu-ui-extras 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 10 10 0 — 0 — 11 2016-06-25 19:56:34 UTC —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 0 — 0 — 181 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2016-06-25 19:51:51 UTC —
trust-store 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 2 2 0 — 3 2016-06-25 19:53:42 UTC —
ecryptfs-utils 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 4 2011-09-14 03:12:45 UTC Mariot Tsitoara
gnome-menus 56.92307692307692 043.08 56.92307692307692% translated 43.07692307692308% untranslated 28 28 0 — 5 5 65 2016-07-12 00:05:20 UTC Thierry Randrianiriana
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 10 10 0 — 130 2016-06-30 10:52:01 UTC —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
yelp 5.825242718446602 094.17 5.825242718446602% translated 94.1747572815534% untranslated 97 97 0 — 0 — 103 2016-03-21 23:40:27 UTC Launchpad Translations...
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1308 1308 0 — 0 — 1308 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2154 2154 0 — 0 — 2154 — —
gnome-control-center-2.0 2.995234853641933 097.00 2.995234853641933% translated 97.00476514635807% untranslated 1425 1425 0 — 0 — 1469 2016-02-04 03:21:48 UTC Thierry Randrianiriana
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 605 605 0 — 0 — 605 — —
nautilus 41.682419659735345 058.32 41.682419659735345% translated 58.317580340264655% untranslated 617 617 26 26 0 — 1058 2017-06-28 05:37:51 UTC Thierry Randrianiriana
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 773 773 0 — 0 — 773 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 — —
gedit 37.69559032716928 062.30 37.69559032716928% translated 62.30440967283073% untranslated 438 438 3 3 2 2 703 2016-03-04 13:41:46 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
totem 27.22222222222222 072.78 27.22222222222222% translated 72.77777777777777% untranslated 262 262 0 — 1 1 360 2016-03-10 19:53:25 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 942 942 0 — 0 — 942 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 21.753246753246753 078.25 21.753246753246753% translated 78.24675324675324% untranslated 241 241 0 — 0 — 308 2011-10-22 12:49:38 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
evince 34.87738419618528 065.12 34.87738419618528% translated 65.12261580381471% untranslated 239 239 0 — 0 — 367 2019-07-22 18:55:59 UTC Thierry Randrianiriana
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 754 754 0 — 0 — 754 — —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 119 119 0 — 0 — 119 — —
gnome-power-manager 2.7027027027027026 097.30 2.7027027027027026% translated 97.2972972972973% untranslated 144 144 0 — 0 — 148 2010-11-02 17:54:33 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
gnome-screensaver 72.22222222222221 027.78 72.22222222222221% translated 27.77777777777778% untranslated 15 15 0 — 0 — 54 2016-01-05 00:35:44 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
gnome-session 9.722222222222223 090.28 9.722222222222223% translated 90.27777777777779% untranslated 65 65 0 — 0 — 72 2016-09-01 13:46:17 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
brasero 0.10266940451745381 099.90 0.10266940451745381% translated 99.89733059548254% untranslated 973 973 0 — 0 — 974 2011-08-07 12:09:33 UTC Mariot Tsitoara
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 — —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 75.32051282051282 024.68 75.32051282051282% translated 24.679487179487182% untranslated 77 77 0 — 0 — 312 2017-03-31 13:10:47 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
Overall statistics: 096.65 3.3457662022498793% translated 96.65423379775012% untranslated 226226 189 46 234057
51 → 100 of 475 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated