Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
4958 of 656 results
49.
--nslist <ns,...> list which namespaces will be considered for
the --ns option.
Available namespaces: ipc, mnt, net, pid, user, uts
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/pgrep.c:198
50.
invalid user name: %s
使用者名稱無效:%s
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/pgrep.c:387
51.
invalid group name: %s
群組名稱無效:%s
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/pgrep.c:404
52.
invalid process group: %s
(no translation yet)
Located in src/pgrep.c:415
53.
invalid session id: %s
(no translation yet)
Located in src/pgrep.c:427
54.
not a number: %s
並非數字:%s
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/pgrep.c:439
55.
Error reading reference namespace information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/pgrep.c:673
56.
internal error
內部錯誤
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/kill.c:146 src/pgrep.c:770 src/pidof.c:246 src/pidof.c:286 src/sysctl.c:870
57.
-L without -F makes no sense
Try `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/pgrep.c:1061
58.
pidfile not valid
Try `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/pgrep.c:1068
4958 of 656 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Walter Cheuk.