|
|
9.
|
|
|
Run as unprivileged user, skipping things that require root access
|
|
|
Help string for command line --test-mode flag
|
|
|
|
|
Hardloop as onbevoordeelde gebruiker, slaan dinge oor wat worteltoegang benodig
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
Reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../src/lightdm.c:625
|
|
|
10.
|
|
|
File to write PID into
|
|
|
Help string for command line --pid-file flag
|
|
|
|
|
Lêer om PID in te skryf
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
Reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../src/lightdm.c:628
|
|
|
11.
|
|
|
Directory to write logs to
|
|
|
Help string for command line --log-dir flag
|
|
|
|
|
Gids om log na te skryf
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../src/lightdm.c:631
|
|
|
12.
|
|
|
Directory to store running state
|
|
|
Help string for command line --run-dir flag
|
|
|
|
|
Gids om die hardlooptoestand te stoor
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../src/lightdm.c:634
|
|
|
13.
|
|
|
Directory to cache information
|
|
|
Help string for command line --cache-dir flag
|
|
|
|
|
Gids om inligting in te cache
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
Reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../src/lightdm.c:637
|
|
|
14.
|
|
|
Show combined configuration
|
|
|
Help string for command line --show-config flag
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/lightdm.c:640
|
|
|
15.
|
|
|
Show release version
|
|
|
Help string for command line --version flag
|
|
|
|
|
Wys vrylatingsweergawe
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../src/lightdm.c:643
|
|
|
16.
|
|
|
- Display Manager
|
|
|
Arguments and description for --help test
|
|
|
|
|
- Vertoonbestuurder
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
Reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../src/lightdm.c:673
|
|
|
17.
|
|
|
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
Text printed out when an unknown command-line argument provided
|
|
|
|
|
Hardloop '%s --help' om 'n lys van beskikbare opdraglyn keuses te sien.
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
Reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../src/lightdm.c:683
|
|
|
18.
|
|
|
Run 'dm-tool --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
Text printed out when an unknown command-line argument provided
|
|
|
|
|
Hardloop 'dm-tool --help' om 'n lys van beskikbare bevellyn keuses te sien.
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
Reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../src/dm-tool.c:29
|
