|
1.
|
|
|
Screen Reader
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../orca.desktop.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Orca Screen Reader
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
orca-autostart.desktop.in:4
|
|
3.
|
|
|
Provide access to graphical desktop environments via synthesized speech and/or refreshable braille
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../orca.desktop.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
screen reader;speech;braille;
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../orca.desktop.in.h:4
|
|
107.
|
|
|
Hungarian 8 dot computer
|
|
|
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/brltablenames.py:144
|
|
108.
|
|
|
Hungarian Grade 1
|
|
|
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/brltablenames.py:148
|
|
146.
|
|
|
no break space
|
|
|
Translators: this is the spoken character for the no break space
character (e.g., " " in HTML -- U+00a0)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:182
|
|
154.
|
|
|
diaeresis
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '¨' (U+00a8)
Translators: this is how someone would speak the name of the
non-spacing diacritical key for the diaeresis glyph
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:214 src/orca/keynames.py:280
|
|
166.
|
|
|
acute
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '´' (U+00b4)
Translators: this is how someone would speak the name of the
non-spacing diacritical key for the acute glyph
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:262 src/orca/keynames.py:265
|
|
247.
|
|
|
single low quote
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '‚' (U+201a)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:588
|