Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 32 results
1.
dconf Editor
Editor dconf
Translated by Leandro Regueiro
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.desktop.in.in.h:1 ../editor/dconf-editor.vala:43 ../editor/dconf-editor.vala:62 ../editor/dconf-editor.vala:412
2.
Directly edit your entire configuration database
Edite directamente toda a súa base de datos de configuración
Translated by Leandro Regueiro
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:415
3.
settings;configuration;
preferencias;configuración;
Translated by Fran Diéguez
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.desktop.in.in.h:3
4.
The width of the window
A largura da xanela
Translated by Leandro Regueiro
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:1
5.
The width of the main window in pixels.
A largura da xanela principal en píxeles.
Translated by Leandro Regueiro
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:2
6.
The height of the window
A altura da xanela
Translated by Leandro Regueiro
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:3
7.
The height of the main window in pixels.
A altura da xanela principal en píxeles.
Translated by Leandro Regueiro
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:4
8.
A flag to enable maximized mode
Un parámetro para activar o modo maximizado
Translated by Leandro Regueiro
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:5
9.
A flag to enable fullscreen mode
Un parámetro para activar o modo de pantalla completa
Translated by Fran Diéguez
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:6
10.
_Find…
_Buscar…
Translated by Fran Diéguez
Located in ../editor/dconf-editor-menu.ui.h:1
110 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Leandro Regueiro.