Translations by Lê Kiến Trúc
Lê Kiến Trúc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Vidalia
|
|
| 2010-04-11 |
Vidalia
|
|
| ~ |
DLNA/UPnP device and service analyzer,control-point and test-tool
|
|
| 2010-04-11 |
Trình phân tích, điều khiển điểm, kiểm thử dịch vụ và thiết bị DLNA/UPnP,
|
|
| ~ |
Change settings for multimedia production
|
|
| 2010-04-11 |
Thay đổi thiết lập cho sản phẩm đa phương tiện
|
|
| ~ |
Tucnak 2
|
|
| 2010-04-11 |
Tucnak 2
|
|
| ~ |
Tasks
|
|
| 2010-04-11 |
Công việc
|
|
| ~ |
Sugar
|
|
| 2010-04-10 |
Sugar
|
|
| ~ |
The emulator for the Sugar Desktop Environment
|
|
| 2010-04-10 |
Trình giả lập môi trường bàn làm việc Sugar
|
|
| ~ |
Programming system and content development tool
|
|
| 2010-04-10 |
Hệ thống lập trình và công cụ phát triển nội dung
|
|
| ~ |
Page Layout and Publication
|
|
| 2010-04-09 |
Dàn trang và xuất bản
|
|
| ~ |
Java programming game based on battle tanks
|
|
| 2010-04-09 |
Một trò chơi ngôn ngữ lập trình Java dựa trên cuộc chiến xe tăng
|
|
| ~ |
Read, manipulate and convert digital camera raw-images
|
|
| 2010-04-09 |
Xem, xử lý và chuyển hình ảnh thô từ máy chụp hình kỹ thuật số
|
|
| ~ |
Rawstudio
|
|
| 2010-04-09 |
Rawstudio
|
|
| ~ |
R Commander
|
|
| 2010-04-09 |
R Commander
|
|
| ~ |
QtOctave
|
|
| 2010-04-08 |
QtOctave
|
|
| ~ |
Graphical Qt frontend for GNU Octave
|
|
| 2010-04-08 |
Giao diện điều khiển Qt đồ hoạ cho phần mềm GNU Octave
|
|
| ~ |
An electric diagrams editor.
|
|
| 2010-04-08 |
Trình biên soạn sơ đồ điện tử
|
|
| ~ |
QElectroTech
|
|
| 2010-04-08 |
QElectroTech
|
|
| ~ |
Play a vertical shoot 'em up game
|
|
| 2010-04-08 |
Chơi trò chơi ngắm và bắn thẳng đứng
|
|
| 2010-04-08 |
Chơi trò chơi nhắm và bắn thẳng đứng
|
|
| ~ |
Lookup words in a local or Internet dictionary
|
|
| 2010-04-07 |
Tra cứu từ với từ điển ở máy hoặc trên Internet
|
|
| ~ |
Set your pop-up notification preferences
|
|
| 2010-04-07 |
Đặt thiết lập thông báo dạng xổ ra
|
|
| ~ |
Pop-Up Notifications
|
|
| 2010-04-07 |
Thông báo dạng Pop-Up
|
|
| ~ |
WYSIWYG Music score typesetter
|
|
| 2010-04-06 |
Trình soạn thảo bản nhạc phẩm có WYSIWYG
|
|
| ~ |
MKV files creator
|
|
| 2010-04-06 |
Trình tạo tập tin MKV
|
|
| ~ |
LyX Document Processor
|
|
| 2010-04-04 |
Trình xử lý tài liệu LyX
|
|
| ~ |
Linux Letters and Numbers
|
|
| 2010-04-03 |
Linux - chữ cái và số
|
|
| ~ |
GTK letters-learning game for small children
|
|
| 2010-04-03 |
Trò chơi học chữ cái cho trẻ nhỏ
|
|
| ~ |
KDE Volume Partition Manager
|
|
| 2010-04-03 |
Bộ quản lý khối phân vùng KDE
|
|
| ~ |
KiCad
|
|
| 2010-04-03 |
KiCad
|
|
| ~ |
zyGrib GRIB file viewer
|
|
| 2010-04-02 |
zyGrib - Trình xem tập tin GRIB
|
|
| ~ |
Finite Element Analysis Program
|
|
| 2010-04-02 |
Chương trình phân tích thành phần hữu hạn
|
|
| ~ |
Produce simple xy-plots of scientific data
|
|
| 2010-04-02 |
Tạo đồ thị xy đơn giản của dữ liệu khoa học
|
|
| ~ |
ygraph Scientific Data Plotter
|
|
| 2010-04-02 |
Trình vẽ đồ thị dữ liệu khoa học ygraph
|
|
| ~ |
Versatile vector graphics program
|
|
| 2010-04-02 |
Chương trình đồ hoạ vectơ linh hoạt
|
|
| ~ |
Xara Xtreme
|
|
| 2010-04-02 |
Xara Xtreme
|
|
| ~ |
Perform symbolic and numeric calculations using Maxima
|
|
| 2010-04-02 |
Thực hiện các tính toán số học và tượng trưng với Maxima
|
|
| ~ |
Personal Time Tracker
|
|
| 2010-04-01 |
Trình hteo dõi thời gian cá nhân
|
|
| ~ |
KTimeTracker
|
|
| 2010-04-01 |
Theo dõi thời gian K
|
|
| ~ |
KDE Ham Radio logging program
|
|
| 2010-03-31 |
Chương trình ghi nhật kí cho đài phát thanh nghiệp dư KDE
|
|
| ~ |
KLog
|
|
| 2010-03-31 |
KLog
|
|
| ~ |
Audio Tagger
|
|
| 2010-03-31 |
Chỉnh sửa thẻ cho tập tin âm thanh
|
|
| ~ |
A currency converter and calculator
|
|
| 2010-03-31 |
Máy tính và chuyển đổi tỷ giá
|
|
| ~ |
kdesvn
|
|
| 2010-03-31 |
kdesvn
|
|
| ~ |
A Subversion client for KDE
|
|
| 2010-03-31 |
Một trình khách Subversion cho KDE
|
|
| ~ |
KSnake
|
|
| 2010-03-31 |
KSnake
|
|
| ~ |
Snake-like Game
|
|
| 2010-03-31 |
Trò chơi rắn săn mồi
|
|
| ~ |
Color Palette Editor
|
|
| 2010-03-31 |
Trình chỉnh sửa bảng màu
|
|
| ~ |
KColorEdit
|
|
| 2010-03-31 |
KColorEdit
|
|
| ~ |
Take any picture with your web cam
|
|
| 2010-03-30 |
Chụp ảnh với webcam của bạn
|
|
| ~ |
Raw Images Converter
|
|
| 2010-03-30 |
Trình chuyển đổi hình ảnh dạng thô
|
|
