Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Igor Zubarev
Distribution: Ubuntu
Series: vivid
Source package:
ubiquity-slideshow-ubuntu
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 48Translated: 46 (95.83333333333334%)
Untranslated: 2 (4.166666666666666%)
Shared between Ubuntu and upstream: 43 (89.58333333333334%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 3 (6.25%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Aleksey Kabanov
004.17
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aleksey Kabanov (filter)
- Arsa Chernikov (filter)
- Constantine Miran (filter)
- Dmitriy Morozov (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- Flames_in_Paradise (filter)
- Ignat Loskutov (filter)
- Igor Zubarev (filter)
- Ivlev Denis (filter)
- Nick Shaforostoff (filter)
- Norrius (filter)
- Otshelnik (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Simplehuman (filter)
- Umidjon Almasov (filter)
- Vadim Rutkovsky (filter)
- Yuri Efremov (filter)
- i9 (filter)
- wizzle (filter)
- ☠Jay ZDLin☠ (filter)
