Ubuntu
ubiquity-slideshow-ubuntu package

Browsing Romanian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “ubiquity-slideshow-kubuntu”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
45.
Thank you for choosing Kubuntu 15.04. We hope you enjoy the experience.
 
type: Content of: <div><div><ul><li>
Vă mulţumim că aţi ales Kubuntu 15.04. Sperăm că vă veţi bucura de această experienţă.
Translated and reviewed by Meriuță Cornel
Located in slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
47.
We want Kubuntu to work for you. So while your software is installing, this slideshow will introduce you to Kubuntu 15.04.
 
type: Content of: <div><div><ul><li>
Noi dorim ca sistemul de operare Kubuntu să lucreze pentru dumneavoastră. Aşadar, în timp ce programul se instalează, această prezentare vă va introduce în Kubuntu 15.04.
Translated and reviewed by Meriuță Cornel
Located in slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:11
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Bass Lover, Claudia Cotună, Dan Telecan, Flames_in_Paradise, George Dumitrescu, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Ovidiu-Florin BOGDAN, Sergiu Bivol.