|
|
33.
|
|
|
<em>Amarok</em> audio player lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more, as well as synchronizes your audio collection to a portable audio player.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Lo lector de musica <em>Amarok</em> vos permet d'organizar vòstra musica, d'escotar de ràdios en linha, de podcasts, e plan mai encara. Tanben, pòt sincronizar vòstra colleccion musicala amb vòtre lector numeric portable.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:7
|
|
|
34.
|
|
|
<em>Dragon Player</em> allows you to easily watch videos from your computer, DVD, or streamed over the Internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Dragon Player</em> vos permet d'agachar aisidament de vidèos emmagazinadas sus vòstre ordenador, de DVD o difusidas dempuèi l'Internet.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:10
|
|
|
35.
|
|
|
Office tools at your fingertips
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Tota la burotica a portada de man[nbsp]!
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
36.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn and use.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em> es una seguida burotica poderosa, de bon compréner e de bon utilizar.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:5
|
|
|
37.
|
|
|
Use it to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Vos permet de redigir de documents, de crear de presentacions, de diagramas o de bancas de donadas.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:7
|
|
|
38.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> works with documents from other popular office applications including WordPerfect and Microsoft Office. It uses the standard OpenDocument format.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em> fonciona amb de documents que provenon d'autras seguidas buroticas popularas coma WordPerfect e Microsoft Office. Utiliza lo format estandard OpenDocument.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:9
|
|
|
39.
|
|
|
Manage your contacts, dates, and e-mail
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Gerissètz vòstres contactes, rendètz-vos e corrièls
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:1
|
|
|
40.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the fully-featured personal information management software that comes with Kubuntu. It contains applications for E-mail, Calendar, Address Book, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> es un gestionari d'informacions personalas fòrça complet. Intègra d'aplicacions pel corrièl, los agèndas, los quasernets d'adreças e plan mai encara.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:6
|
|
|
41.
|
|
|
Send e-mail with <em>KMail</em> from services such as Yahoo, GMail, and various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Mandaz vòstres corrièls amb <em>KMail</em> en utilizant de prestataris coma Gmail o Yahoo, e de servicis de trabalh collaboratiu divèrses.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:9
|
|
|
42.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Organizatz vòstre agènda e vòstres rendètz-vos amb <em>KOrganizer</em> e sincronizatz-lo amb de servicis coma l'agènda Google.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
