|
1.
|
|
|
Accessibility in Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Tilgjenge i Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilgjengelighet i Kubuntu
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-kubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Halvor Lyche Strandvoll
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:1
|
|
2.
|
|
|
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Kubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Me ynskjer å gjera datamaskiner tilgjengelege for alle, uavhengig av fysisk tilstand. Derfor sørgjer me for verktøy som gjer Kubuntu til eit av dei mest tilgjengelege operativsystema.
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
Vi ønsker å gjøre datamaskiner tilgjengelig for alle, uansett fysisk tilstand. Derfor sørger vi også for verktøy som gjør Kubuntu til et av de mest tilgjengelige operativsystemene.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-kubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:6
|
|
3.
|
|
|
You can get at these tools in one place: the <em>Accessibility</em> preferences, inside the Desktop Behavior from the System Settings application from the menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Modifier Keys</em>, <em>Keyboard Filters</em>, and <em>Activation Gestures</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Du finner disse verktøyene på samme sted: <em>Tilgjengelighet</em>, under Skrivebordsoppførsel i Systemoppsett-programmet i menyen. Herfra kan du slå på nyttige verktøy som <em>Valgtaster</em>, <em>Tastaturfilstre</em> og <em>Aktiveringskombinasjoner</em>.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-kubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:9
|
|
4.
|
|
|
Remember to also look over the <em>Application Style</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Husk å kontrollere <em>Programstil</em>.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-kubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:13
|
|
5.
|
|
|
Get your game on with Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Spel i Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
Suggestions: |
|
|
Kom i gang med og spill med Kubuntu
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-kubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Terje Andre Arnøy
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:1
|
|
6.
|
|
|
With hundreds of game titles in our online repository, Kubuntu allows you to not be all about work, but also allows you to play.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Med hundrevis av spel i vårt programvarearkiv let Kubuntu deg spela, ikkje berre arbeida.
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
Med hundrevis av spilltitler i vårt programvarearkiv lar Kubuntu deg også spille, ikke bare arbeide.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-kubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Terje Andre Arnøy
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:6
|
|
7.
|
|
|
You can easily install Steam
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Det er enkelt å installere Steam
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-kubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:9
|
|
8.
|
|
|
The <em>KDE Software Compilation</em> has quite a few games ranging from card games to logic games and board games.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>KDE Software Compilation</em> har ein del spel, alt i frå kortspel til strategispel og brettspel.
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
Reviewed by
Andreas N.
|
|
Suggestions: |
|
|
<em>KDEs programvarepakke<em> har ganske mange spill. Alt fra kortspill til logikkspill og brettspill.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-kubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Mikael Strand
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:10
|
|
9.
|
|
|
First Person Shooters, Role Playing Games, and more are also available in the repositories.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Du finner også skytespill i førsteperson, rollespill og annet i pakkelagrene.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-kubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:12
|
|
10.
|
|
|
Getting help with Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
Få hjelp med Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Help.html:3
|