|
|
21.
|
|
|
Use the Export option to copy your photos to a remote computer, iPod, a custom HTML gallery, or to export to services such as Flickr, SmugMug, PicasaWeb, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
ប្រើជម្រើសនាំចេញ ដើម្បីចម្លងរូបថតរបស់អ្នកទៅកាន់កុំព្យូទ័រឆ្ងាយៗ វិចិត្រសាល HTML ផ្ទាល់ខ្លួន iPod ឬនាំចេញទៅកាន់សេវាដូចជា Flickr, SmugMug, PicasaWeb, និងជាច្រើនទៀត ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:7
|
|
|
22.
|
|
|
For more advanced organization and editing features, <em>digiKam</em> is available for installation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
សម្រាប់ការរៀបចំកម្រិតខ្ពស់ និងការកែសម្រួលទ្រង់ទ្រាយ <em>digiKam</em> ដែលមានសម្រាប់ការដំឡើង ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:10
|
|
|
23.
|
|
|
Installing additional software
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
ការដំឡើងកម្មវិធីខាងក្រៅ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:1
|
|
|
24.
|
|
|
Take a look at the <em>Muon Discover</em> application in the menu. Muon Discover will allow you to install (and remove) software from our online repositories, which we carefully organize to be safe and up to date.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:6
|
|
|
25.
|
|
|
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
នេះជាកម្មវិធីឆ្នើម សម្រាប់គ្រប់អ្វីៗពីការបង្កើតតន្ត្រី និងវីដេអូទៅកាន់ម៉ូដែលដែលផលិត និងរុករកសកល ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:10
|
|
|
26.
|
|
|
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
ប្រសិនបើត្រូវការអ្វីមួយដែលមិនមានតាមរយៈយើង ស្វែងរក ប្រសិនបើ មានកញ្ចប់ដេបៀន ឬឃ្លាំងផ្សេងទៀត ។ មធ្យោបាយនោះ វាពិតជាងាយស្រួល ដើម្បីដំឡើង ហើយអ្នកនឹងទទួលបានបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:12
|
|
|
27.
|
|
|
Make the most of the web
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
បង្កើតបណ្ដាញជាច្រើន
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:1
|
|
|
28.
|
|
|
Kubuntu includes Mozilla Firefox, the web browser used by millions of people around the world.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:5
|
|
|
29.
|
|
|
Browse the web, share your files, software, and multimedia, send and receive e-mail, and communicate with friends and family.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
រុករកបណ្តាញ ចែករំលែកឯកសាររបស់អ្នក កម្មវិធី និងពហុមេឌៀ ផ្ញើ និងទទួលអ៊ីមែល ហើយទំនាក់ទំនងជាមួយមិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសារ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:6
|
|
|
30.
|
|
|
Web browsers such as <em>Chromium</em> and <em>Rekonq</em> are easily installable.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:9
|
