|
|
40.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the fully-featured personal information management software that comes with Kubuntu. It contains applications for E-mail, Calendar, Address Book, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> è un software per la gestione delle informazioni personali dalle caratteristiche complete, compreso in Kubuntu. Contiene le applicazioni per la posta elettronica, il calendario, la rubrica e molto altro.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:6
|
|
|
41.
|
|
|
Send e-mail with <em>KMail</em> from services such as Yahoo, GMail, and various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Invia un messaggio di posta elettronica con <em>KMail</em> da servizi come Yahoo, GMail e vari servizi groupware.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:9
|
|
|
42.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Organizza il tuo calendario e gli appuntamenti con <em>KOrganizer</em> e sincronizzali con servizi tipo Google Calendar.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
|
43.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Mantieni organizzati i tuoi contatti con <em>KAddressBook</em> e importali o esportali in quasi tutti i formati di rubrica, oppure sincronizzali con i vari servizi groupware.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Benvenuto/a
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 15.04. We hope you enjoy the experience.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Grazie per aver scelto Kubuntu 15.04. Ci auguriamo che ne apprezzerai l'esperienza.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
46.
|
|
|
We believe every computer user should be free to work in the environment they choose, and be free to download, change, study and share their software with anyone, for any purpose.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Crediamo che ogni utente di computer debba essere libero di scegliere l'ambiente in cui lavorare, essere libero di scaricarlo, modificarlo, studiarlo e condividere il proprio software con chiunque, per qualsiasi scopo.
|
|
Translated by
Gio
|
|
Reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:8
|
|
|
47.
|
|
|
We want Kubuntu to work for you. So while your software is installing, this slideshow will introduce you to Kubuntu 15.04.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Desideriamo che Kubuntu lavori per te. Quindi durante l'installazione del software questa presentazione ti introdurrà a Kubuntu 15.04.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:11
|
|
|
48.
|
|
|
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Kubuntu è progettato per essere semplice. Esploralo!
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:15
|
