|
|
20.
|
|
|
With <em>Gwenview</em>, it is really easy to organize and share your photos.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Met <em>Gwenview</em> is dit doodeenvoudig om jou foto's te deel en organiseer.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:5
|
|
|
21.
|
|
|
Use the Export option to copy your photos to a remote computer, iPod, a custom HTML gallery, or to export to services such as Flickr, SmugMug, PicasaWeb, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Gebruik die Uitvoer opsie om jou foto's te kopieër na 'n ander rekenaar, iPod, doelgemaakte HTML gallery, of na dienste soos Flickr, SmugMug, PicasaWeb en vele meer.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:7
|
|
|
22.
|
|
|
For more advanced organization and editing features, <em>digiKam</em> is available for installation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Vir meer gevorderde redigering en organisering is <em>digiKam</em> beskikbaar vir installasie.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:10
|
|
|
23.
|
|
|
Installing additional software
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Installeer bykomende sagteware
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:1
|
|
|
24.
|
|
|
Take a look at the <em>Muon Discover</em> application in the menu. Muon Discover will allow you to install (and remove) software from our online repositories, which we carefully organize to be safe and up to date.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:6
|
|
|
25.
|
|
|
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Daar is uitstekende sagteware, van die maak van musiek en rolprente tot die maak van 3D modelle en die verkenning van die sterrestelsel.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:10
|
|
|
26.
|
|
|
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
As iets nie beskikbaar is deur ons nie, kan u uitvind of daar 'n Debian pakket of 'n ander sagtewarebron beskikbaar is. Op hierdie manier is dit maklik om te installeer en outomatiese opdateerings te verkry.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:12
|
|
|
27.
|
|
|
Make the most of the web
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:1
|
|
|
28.
|
|
|
Kubuntu includes Mozilla Firefox, the web browser used by millions of people around the world.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:5
|
|
|
29.
|
|
|
Browse the web, share your files, software, and multimedia, send and receive e-mail, and communicate with friends and family.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Blaai deur die web, deel jou lêers, sagteware, en multimedia, stuur en ontvang e-pos, en kommunikeer met vriende en familie.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:6
|
