Translations by Roman Mindlin
Roman Mindlin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
invalid gateway '%s'
|
|
| 2016-01-25 |
неверный шлюз «%s»
|
|
| 15. |
invalid next hop address '%s'
|
|
| 2016-01-25 |
неверный адрес следующего узла '%s'
|
|
| 16. |
the second component of route ('%s') is neither a next hop address nor a metric
|
|
| 2016-01-25 |
второй компонент маршрута ('%s') не является адресом узла или метрикой
|
|
| 17. |
invalid metric '%s'
|
|
| 2016-01-25 |
неверная метрика '%s'
|
|
| 18. |
default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)
|
|
| 2016-01-25 |
не получается добавить маршрут по умолчанию (NetworkManager обработает это самостоятельно)
|
|
| 88. |
teamd control failed
|
|
| 2016-01-25 |
teamd не отвечает
|
|
| 93. |
invalid priority map '%s'
|
|
| 2016-01-25 |
неверная карта приоритетов '%s'
|
|
| 94. |
priority '%s' is not valid (<0-%ld>)
|
|
| 2016-01-25 |
Приоритет '%s' неверный (<0-%ld>)
|
|
| 95. |
'%s' is not a valid team configuration or file name.
|
|
| 2016-01-25 |
'%s' не является верной конфигурацией группы или именем файла.
|
|
