|
|
14.
|
|
|
Used to determine whether settings should be migrated to a new version.
|
|
|
|
|
Se usa para determinar si los ajustes de deben migrar a la nueva versión.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:27
|
|
|
15.
|
|
|
Disable WiFi Create
|
|
|
|
|
Desactivar la creación de red WiFi
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
| In upstream: |
|
Desactivar la creación de red inalámbrica
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:31
|
|
|
16.
|
|
|
Set to true to disable creation of adhoc networks when using the applet.
|
|
|
|
|
Establecer esto a cierto para desactivar la creación de redes inalámbricas adhoc al usar la miniaplicación.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:32
|
|
|
17.
|
|
|
Show the applet in notification area
|
|
|
|
|
Mostrar la miniaplicación en el área de notificación
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:36
|
|
|
18.
|
|
|
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
|
|
|
|
|
Establecer a falso para que no se muestre la miniaplicación en el área de notificación.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:37
|
|
|
19.
|
|
|
Ignore CA certificate
|
|
|
|
|
Ignorar certificado CA
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:43 org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:48
|
|
|
20.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
|
|
|
|
|
Establecer esto a cierto para desactivar las notificaciones sobre certificados CA en autenticación EAP.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:44
|
|
|
21.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.
|
|
|
|
|
Establecer esto a cierto para desactivar las notificaciones sobre certificados CA en la fase 2 de la autenticación EAP.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:49
|
|
|
22.
|
|
|
802.1X authentication
|
|
|
|
|
Autenticación 802.1x
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "Wired 802.1X authentication"
|
|
Located in
src/8021x.ui:7 src/ethernet-dialog.c:90
|
|
|
23.
|
|
|
_Network name:
|
|
|
|
|
_Nombre de red:
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
src/libnm-gtk/wifi.ui:129
|
