|
|
121.
|
|
|
You are now connected to the ethernet network.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:125
|
|
|
122.
|
|
|
Preparing ethernet network connection '%s'...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-ethernet.c:161
|
|
|
123.
|
|
|
Configuring ethernet network connection '%s'...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-ethernet.c:164
|
|
|
124.
|
|
|
User authentication required for ethernet network connection '%s'...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-ethernet.c:167
|
|
|
125.
|
|
|
Requesting an ethernet network address for '%s'...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-ethernet.c:170
|
|
|
126.
|
|
|
Ethernet network connection '%s' active
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-ethernet.c:174
|
|
|
127.
|
|
|
DSL authentication
|
|
|
|
|
DSL-aŭtentigo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:338
|
|
|
128.
|
|
|
New Mobile Broadband (GSM) connection...
|
|
|
Default connection item
|
|
|
|
|
Nova port-larĝkapacita (GSM) konekto...
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:546
|
|
|
129.
|
|
|
You are now connected to the GSM network.
|
|
|
|
|
Vi estas nun konektite al la GSM-reto.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:575
|
|
|
130.
|
|
|
GSM network.
|
|
|
|
|
GSM-reto.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:582 ../src/applet-device-gsm.c:863
../src/applet-device-gsm.c:869
|
