|
|
1.
|
|
|
Couldn't find which child the server was listed in
|
|
|
|
|
Kunde inte hitta vilket barn som servern var angiven i
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-context-corba.c:530
|
|
|
2.
|
|
|
Not a valid Activation ID
|
|
|
|
|
Inte ett giltigt aktiverings-ID
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-context-corba.c:822
|
|
|
3.
|
|
|
Directory to read .server files from
|
|
|
|
|
Katalog som .server-filer ska läsas från
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:174
|
|
|
4.
|
|
|
DIRECTORY
|
|
|
|
|
KATALOG
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:174
|
|
|
5.
|
|
|
Serve as an ActivationContext (default is as an ObjectDirectory only)
|
|
|
|
|
Fungera som en ActivationContext (standard är endast som ett ObjectDirectory)
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
|
SUN CHANGED MESSAGE
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:177
|
|
|
6.
|
|
|
File descriptor to write IOR to
|
|
|
|
|
Filidentifierare som IOR ska skrivas till
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
|
SUN CHANGED MESSAGE
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:181
|
|
|
7.
|
|
|
FD
|
|
|
|
|
FI
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:181
../bonobo-activation/bonobo-activation-init.c:352
../bonobo-activation/bonobo-activation-init.c:397
|
|
|
8.
|
|
|
Register as the user's activation server without locking. Warning: this option can have dangerous side effects on the stability of the user's running session, and should only be used for debugging purposes
|
|
|
|
|
Registrera som användarens aktiveringsserver utan låsning. Varning: det här alternativet kan ha farligt sidoeffekter på stabiliteten för användarens körande session, och bör endast användas för felsökningssyften
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:184
|
|
|
9.
|
|
|
Query expression to evaluate
|
|
|
|
|
Frågeuttryck som ska evalueras
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:192
|
|
|
10.
|
|
|
EXPRESSION
|
|
|
|
|
UTTRYCK
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:192
|
