|
|
631.
|
|
|
a value was assigned to the argument `%s' while it doesn't require an argument
|
|
|
|
|
une valeur a été affectée à l'argument «[nbsp]%s[nbsp]» alors qu'il n'a pas besoin d'argument
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
grub-core/lib/arg.c:427
|
|
|
632.
|
|
|
Print backtrace.
|
|
|
|
|
Afficher la pile d'appel.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
grub-core/lib/backtrace.c:64
|
|
|
633.
|
|
|
GRUB doesn't know how to halt this machine yet!
|
|
|
|
|
GRUB ne sait pas encore comment arrêter cette machine.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
grub-core/lib/i386/halt.c:77
|
|
|
634.
|
|
|
Default server is ${net_default_server}
|
|
|
|
|
Le serveur par défaut est ${net_default_server}
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
grub-core/lib/legacy_parse.c:75
|
|
|
635.
|
|
|
invalid color specification `%s'
|
|
|
|
|
spécification de couleur «[nbsp]%s[nbsp]» incorrecte
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
grub-core/lib/legacy_parse.c:844 grub-core/video/colors.c:296
grub-core/video/colors.c:305 grub-core/video/colors.c:311
grub-core/video/colors.c:327 util/render-label.c:84 util/render-label.c:98
|
|
|
636.
|
|
|
Reboot failed
|
|
|
|
|
Échec de redémarrage
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
grub-core/lib/mips/arc/reboot.c:32 grub-core/lib/mips/loongson/reboot.c:61
|
|
|
637.
|
|
|
device tree must be supplied (see `devicetree' command)
|
|
|
|
|
L'arborescence de périphériques doit être fournie (consultez la command «[nbsp]devicetree[nbsp]»)
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:242
.pc/no-devicetree-if-secure-boot.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:242
grub-core/loader/arm/linux.c:246
|
|
|
638.
|
|
|
invalid zImage
|
|
|
|
|
zImage incorrecte
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:334
.pc/no-devicetree-if-secure-boot.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:334
grub-core/loader/arm/linux.c:338
|
|
|
639.
|
|
|
invalid device tree
|
|
|
|
|
arborescence de périphériques incorrecte
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-EFI-Device-Tree-Fixup-Protocol.patch/grub-core/loader/efi/fdt.c:161
.pc/fdt-add-debug-output-to-devicetree-command.patch/grub-core/loader/efi/fdt.c:160
.pc/fdt-fixup-after-load.patch/grub-core/loader/efi/fdt.c:198
.pc/linux-ignore-FDT-unless-we-need-to-modify-it.patch/grub-core/loader/efi/fdt.c:148
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:450
.pc/no-devicetree-if-secure-boot.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:450
.pc/no-devicetree-if-secure-boot.patch/grub-core/loader/efi/fdt.c:152
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/efi/fdt.c:151
grub-core/loader/arm/linux.c:454 grub-core/loader/efi/fdt.c:195
|
|
|
640.
|
|
|
Load Linux.
|
|
|
|
|
Charger Linux.
|
|
Translated by
Bruno
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
.pc/0076-ubuntu-Make-the-linux-command-in-EFI-grub-always-try.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:371
.pc/0076-ubuntu-Make-the-linux-command-in-EFI-grub-always-try.patch/grub-core/loader/i386/linux.c:1181
.pc/0077-ubuntu-Update-the-linux-boot-protocol-version-check.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:375
.pc/0096-linuxefi-fail-kernel-validation-without-shim-protoco.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:515
.pc/0096-linuxefi-fail-kernel-validation-without-shim-protoco.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:375
.pc/0105-efilinux-Fix-integer-overflows-in-grub_cmd_initrd.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:375
.pc/0133-loader-i386-efi-linux-Use-grub_loader_set_ex.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:367
.pc/0134-loader-i386-efi-linux-Fix-a-memory-leak-in-the-initr.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:399
.pc/RISC-V-Use-common-linux-loader.patch/grub-core/loader/riscv/linux.c:50
.pc/efi-implement-grub_efi_run_image.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:520
.pc/efi-implemented-LoadFile2-initrd-loading-protocol-fo.patch/grub-core/loader/arm64/linux.c:383
.pc/linux-ignore-FDT-unless-we-need-to-modify-it.patch/grub-core/loader/arm64/linux.c:498
.pc/linuxefi-Invalidate-i-cache-before-starting-the-kern.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:542
.pc/linuxefi-Invalidate-i-cache-before-starting-the-kern.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:405
.pc/linuxefi-do-not-validate-kernels-twice.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:542
.pc/linuxefi-do-not-validate-kernels-twice.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:380
.pc/loader-Move-arm64-linux-loader-to-common-code.patch/grub-core/loader/arm64/linux.c:498
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:493
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/arm64/linux.c:383
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/i386/linux.c:1131
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/i386/pc/linux.c:483
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/i386/xen.c:970
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/i386/xen.c:972
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/ia64/efi/linux.c:591
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/mips/linux.c:498
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/powerpc/ieee1275/linux.c:383
.pc/loader-drop-argv-argument-in-grub_initrd_load.patch/grub-core/loader/sparc64/ieee1275/linux.c:511
.pc/no-devicetree-if-secure-boot.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:493
.pc/rhboot-bounce-buffers.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:416
.pc/rhboot-efi-allocate-in-kernel-bounds.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:568
.pc/rhboot-efi-allocate-kernel-as-code-for-real.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:574
.pc/rhboot-efi-allocate-kernel-as-code.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:532
.pc/rhboot-efi-enumerated-array-for-allocation-choice.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:540
.pc/rhboot-efi-fix-incorrect-array-size.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:574
.pc/rhboot-efi-initrd-above-4gb.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:479
.pc/rhboot-efi-kernel-allocator.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:457
.pc/rhboot-efi-rearrange-grub-cmd-linux.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:454
.pc/rhboot-efi-split-allocation-policy.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:549
.pc/rhboot-try-to-pick-better-locations-for-kernel-and-initrd.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:406
.pc/ubuntu-disable-LOAD-FILE2-protocol-for-initrd-on-ARM.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:530
.pc/ubuntu-linuxefi-arm64.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:514
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:498
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/i386/linux.c:1131
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/i386/pc/linux.c:483
.pc/ubuntu-rhboot-cast-fixups.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:574
grub-core/loader/arm/linux.c:505 grub-core/loader/efi/linux.c:543
grub-core/loader/i386/efi/linux.c:574 grub-core/loader/i386/linux.c:1186
grub-core/loader/i386/pc/linux.c:496 grub-core/loader/i386/xen.c:969
grub-core/loader/i386/xen.c:971 grub-core/loader/ia64/efi/linux.c:591
grub-core/loader/mips/linux.c:498
grub-core/loader/powerpc/ieee1275/linux.c:383
grub-core/loader/sparc64/ieee1275/linux.c:511
|
