|
|
323.
|
|
|
Launch terminal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:12
|
|
|
324.
|
|
|
Launch web browser
|
|
|
|
|
Pokreće veb preglednik
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:14
|
|
|
325.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
|
Lična fascikla
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:16
|
|
|
326.
|
|
|
Search
|
| Context: |
|
keybinding
|
|
|
|
|
Pretraga
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:18
|
|
|
327.
|
|
|
Screenshots
|
|
|
|
|
Snimci ekrana
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.ui:130
|
|
|
328.
|
|
|
Save a screenshot to $PICTURES
|
|
|
|
|
Čuva snimak u fasciklu „$PICTURES“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:6
|
|
|
329.
|
|
|
Save a screenshot of a window to $PICTURES
|
|
|
|
|
Čuva snimak prozora u fasciklu „$PICTURES“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:10
|
|
|
330.
|
|
|
Save a screenshot of an area to $PICTURES
|
|
|
|
|
Čuva snimak oblasti u fasciklu „$PICTURES“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:14
|
|
|
331.
|
|
|
Copy a screenshot to clipboard
|
|
|
|
|
Umnožava snimak u beležnicu
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:17
|
|
|
332.
|
|
|
Copy a screenshot of a window to clipboard
|
|
|
|
|
Umnožava snimak prozora u beležnicu
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:20
|
