|
|
1.
|
|
|
Online Accounts
|
|
|
|
|
Мережеві облікові записи
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:1
../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Online account credentials and settings
|
|
|
|
|
Облікові дані і параметри облікових записів у мережі
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2
../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Control whether this application integrates with Online Accounts
|
|
|
|
|
Визначає, чи буде цю програму інтегровано з програмою для керування мережевими обліковими записами
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:65
|
|
|
4.
|
|
|
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
|
|
|
|
|
Зараз у вашій системі не встановлено жодних програм, здатних працювати з вашим обліковим записом %s:
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
|
|
|
5.
|
|
|
The following applications integrate with your %s account:
|
|
|
|
|
Працювати з вашим обліковим записом %s зможуть такі програми:
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
|
|
|
6.
|
|
|
Grant access
|
|
|
|
|
Надати доступ
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
|
|
|
7.
|
|
|
Remove Account
|
|
|
|
|
Вилучити обліковий запис
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:459
|
|
|
8.
|
|
|
Edit Options
|
|
|
|
|
Редагувати параметри
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:460
|
|
|
9.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Параметри
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
|
|
|
10.
|
|
|
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
|
|
|
|
|
Надайте Ubuntu доступ до вашого облікового запису %s:
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
|
