Ubuntu
gimp package

Browsing Slovenian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
2696 → 2705 of 2965 results First • • • Last
2696.
_Polygon
_Mnogokotnik
Translated by Martin Srebotnjak
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
_Večkotnik
Suggested by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:72
2697.
x (pixels)
x (slikovne točke)
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:471
2698.
y (pixels)
y (slikovne točke)
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:480
2699.
_Insert
_Vstavi
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:518
2700.
A_ppend
_Dodaj
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:524
2701.
_Remove
_Odstrani
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/common/film.c:869 ../plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:530
2702.
Couldn't save resource file:
Datoteke vira ni mogoče shraniti:
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_preferences.c:247
2703.
General
Splošno
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_preferences.c:360
2704.
Default Map Type
Privzeta vrsta zemljevida
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_preferences.c:364
2705.
_Prompt for area info
_Vprašaj za podatke o področju
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_preferences.c:383
2696 → 2705 of 2965 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Jeremy Bícha, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Simon Vidmar.