|
|
145.
|
|
|
_Max. delta:
|
|
|
|
|
_Max. Delta:
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur-gauss-selective.c:282
|
|
|
146.
|
|
|
Simplest, most commonly used way of blurring
|
|
|
|
|
Najjednoduchší, najčastejšie používaný spôsob rozostrenia
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
procedure desc
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur-gauss.c:159
|
|
|
147.
|
|
|
_Gaussian Blur...
|
|
|
|
|
_Gaussovo rozostrenie…
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
menu item (/Filters/Blur)
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur-gauss.c:172
|
|
|
148.
|
|
|
Apply a gaussian blur
|
|
|
|
|
Aplikuje Gaussovo rozostrenie
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
procedure desc
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur-gauss.c:179 ../plug-ins/common/blur-gauss.c:199
../plug-ins/common/blur-gauss.c:219 ../plug-ins/common/blur-gauss.c:239
|
|
|
149.
|
|
|
Gaussian Blur
|
|
|
|
|
Gaussovo rozostrenie
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
|
progress + dialog title
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur-gauss.c:428 ../plug-ins/common/blur-gauss.c:478
|
|
|
150.
|
|
|
Blur Radius
|
|
|
parameter settings
|
|
|
|
|
Polomer rozostrenia
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
|
frame
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur-gauss.c:509
|
|
|
151.
|
|
|
_Horizontal:
|
|
|
|
|
_Vodorovne:
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
1. polomer rozostrenia
2. number of tiles
3. spreed amount
|
|
Located in
../plug-ins/common/jigsaw.c:2453
|
|
|
152.
|
|
|
_Vertical:
|
|
|
|
|
_Zvislo:
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
1. polomer rozostrenia
2. number of tiles
3. spreed amount
|
|
Located in
../plug-ins/common/jigsaw.c:2470
|
|
|
153.
|
|
|
Blur Method
|
|
|
|
|
Metóda rozostrenia
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
frame
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur-gauss.c:550
|
|
|
154.
|
|
|
_IIR
|
|
|
|
|
_IIR
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
|
radio item
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur-gauss.c:554
|
