Browsing Spanish translation

180 of 429 results
180.
When enabled, GIMP will try to use the display color profile from the windowing system. The configured monitor profile is then only used as a fallback.
Cuando se encuentre activado, GIMP tratará de utilizar el perfil de color de pantalla a partir del sistema de ventanas. En ese caso, el perfil configurado del monitor se utilizará solo como reserva en caso de error.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Si se activa, GIMP tratará de utilizar el perfil de color que mostrar a partir del sistema de ventanas. En ese caso, el perfil del monitor configurado se utilizará sólo como respaldo.
Suggested by Rodrigo Lledó
Located in ../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:58
180 of 429 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.