Translations by Heiki Nooremäe
Heiki Nooremäe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
42. |
Thank you for choosing Ubuntu!
|
|
2010-04-09 |
Täname, et valisid Ubuntu!
|
|
104. |
Laptops with screen display problems
|
|
2010-04-12 |
Ekraaniprobleemidega sülearvutid
|
|
166. |
We are especially interested in hearing about installation problems, because in general they don't happen to only <emphasis>one</emphasis> person.
|
|
2010-04-12 |
Eriti soovime teada saada paigaldustõrgetest, sest need ei juhtu tavaliselt ainult <emphasis>ühe</emphasis> inimesega.
|
|
167. |
We are especially interested in hearing about startup problems, because in general they don't happen to only <emphasis>one</emphasis> person.
|
|
2010-04-12 |
Eriti soovime teada saada käivitustõrgetest, sest need ei juhtu tavaliselt ainult <emphasis>ühe</emphasis> inimesega.
|
|
173. |
After installation, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
2010-04-09 |
Pärast paigaldust on iga paketi täpsed jaotamise tingimused kirjeldatud failis /usr/share/doc/<replaceable>paketinimi</replaceable>/copyright.
|
|
174. |
After startup, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
2010-04-09 |
Pärast käivitust on iga paketi täpsed jaotamise tingimused kirjeldatud failis /usr/share/doc/<replaceable>paketinimi</replaceable>/copyright.
|
|
177. |
This system is based on Debian. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
2010-04-09 |
See süsteem põhineb Debianil. Debiani projekti kohta saab lisateavet aadressilt <ulink url="http://www.debian.org/" />.
|