Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Italian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
720 → 729 of 5904 results First • • • Last
720.
Change your user preferences and password
Modifica preferenze utente e password
Translated by RobPower
Reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings-user.desktop.in.h:2
721.
Users and Groups
Utenti e gruppi
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings-users.desktop.in.h:1 ../menu-data/mate-system-tools:mate-users.desktop.in.h:1
722.
Add or remove users and groups
Aggiunge o rimuove utenti e gruppi
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings-users.desktop.in.h:2 ../menu-data/mate-system-tools:mate-users.desktop.in.h:2
723.
Windows
Finestre
Translated by Luca Ciavatta
Reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings-windows.desktop.in.h:1 ../menu-data/mate-control-center:mate-window-properties.desktop.in.h:1
724.
Manage window preferences
Gestione preferenze finestra
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings-windows.desktop.in.h:2
725.
Workspaces
Spazi di lavoro
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings-workspaces.desktop.in.h:1 ../menu-data/xfwm4:xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:1
726.
Manage workspace preferences
Gestione preferenze area di lavoro
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings-workspaces.desktop.in.h:2
727.
System Settings
Impostazioni di sistema
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings.desktop.in.h:1 ../menu-data/systemsettings:systemsettings.desktop.in.h:1 ../menu-data/ubuntu-system-settings:ubuntu-system-settings.desktop.in.h:1 ../menu-data/unity-control-center:unity-control-center.desktop.in.h:1
728.
Control Center
Centro di controllo
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings.desktop.in.h:2 ../menu-data/mate-control-center:matecc.desktop.in.h:1
729.
Cinnamon
Cinnamon
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon.desktop.in.h:1
720 → 729 of 5904 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AN Rider, Aaron Farias, Adrian C, Alekos Filini, Alessandro, Alessandro Ranaldi, Alessandro Signore, Alessio Buccoliero, Aliak, Andrea, Andrea Amoroso, Andrea Grandi, Angelo Cammarata, Angio, Antonio Fittipaldi, Anton¡o Sch¡fano, Carlo Lobrano, Carml, Claudio Arseni, Daniele Castrovilli, Dario Corradini, Davide Alberelli, Davide Pelella, Davide Vidal, Dragone2, Emanuele, Emanuele Aiello, Enrico, Fabio Bossi, Fabio Podda, Fabrizio Pisani, Filippo Magni, Francesco Baldini, Francesco Pasa, Gaetano Ingrasciotta, Gianfranco Frisani, Giorgio Catanzaro, Giovanni Montini, Giuliano, Giulio, Giulio Pasqualetti, Javier García Díaz, Jeremie Tamburini, Jonathan Pulfer, Joshua Dunamis, Krobbywar, Lorenzo De Liso, Lorenzo Faletra, Luca Chiodini, Luca Ciavatta, Luca Ferretti, Ludovico Latini, ManDrive, Marco Pisano, Marco Trevisan (Treviño), Matteo Cossar, Militi Luca, Milo Casagrande, Nicola Cardellini, Nicola Clemente, Nicola Corti, Nicola Smaniotto, Nicola Spinoni, Paolo Devoti, Paolo Pelloni, Paolo Sammicheli, Pier Franco Farina, Pixel, Riccardo Costi, RobPower, Salvatore Cocuzza, Salvatore Gentile, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Stefano Luciani, Timucin, Valter Mura, alesmuc, alessandro, bertu, davide, dragon, karm, lory, phede92.