Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
805 → 814 of 3157 results First • • • Last
805.
Title: the name of the document, which can be edited;
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/documents-info.page:48
806.
Source: the path of the folder containing the document;
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/documents-info.page:49
807.
Date Modified;
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/documents-info.page:50
808.
Type: the <link xref="documents-formats">file format</link> of the document.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/documents-info.page:51
809.
To see a document's properties:
 
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/documents-info.page:55
810.
Click the <gui>Check</gui> button to switch to selection mode.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/documents-info.page:57
811.
Select a document.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/documents-info.page:59
812.
Click the <gui>Properties</gui> button at the right end of the button bar.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/documents-info.page:60
813.
Some types of documents (e.g. PDF files) can be password protected, preventing access to their metadata or content.
 
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/documents-info.page:65
814.
<app>Files</app> does not currently offer any mechanism to add privacy to a document. You may be able to do this from the application you used to create the document (e.g. <app>LibreOffice</app> or <app>Adobe Acrobat </app>).
 
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/documents-info.page:68
805 → 814 of 3157 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Betty Lin, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Jay, Kevin Godby, Nara Huang, Pin-hsien Lee, Rockworld, Roy Chan, Walter Cheuk, ＵＧＰ.