Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
577586 of 3157 results
577.
2013
(itstool) path: credit/years
2013
Translated by Jay
Reviewed by Rockworld
Located in C/keyboard-layouts.page:36
578.
Email, chat with, or phone a contact.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/contacts-connect.page:24
579.
Connect with your contact
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/contacts-connect.page:27
580.
To email, chat with, or phone someone in <app>Contacts</app>:
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/contacts-connect.page:35
581.
Press on the <gui>Detail</gui> that you want to use. For example, to email your contact, press the email address.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/contacts-connect.page:42
582.
The corresponding application will be launched using the contact's details.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/contacts-connect.page:46
583.
Edit the information for each contact.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/contacts-edit-details.page:28
584.
Edit contact details
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/contacts-edit-details.page:31
585.
Editing contact details helps you keep the information in your address book up to date and complete.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/contacts-edit-details.page:33
586.
Edit the contact details.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/contacts-edit-details.page:45
577586 of 3157 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Betty Lin, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Jay, Kevin Godby, Nara Huang, Pin-hsien Lee, Rockworld, Roy Chan, Walter Cheuk, UGP.