Translations by Jonas Endersch
Jonas Endersch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Or if you're ready, you can install ${RELEASE} alongside (or instead of) your current operating system. This shouldn't take too long.
|
|
| 2010-12-06 |
Wenn Sie möchten, können Sie ${RELEASE} auch neben Ihrem bisherigen Betriebssystem (oder stattdessen) installieren. Dies dauert nur einige Minuten.
|
|
| 17. |
Choose your keyboard layout:
|
|
| 2010-12-06 |
Wählen Sie Ihre Tastenbelegung:
|
|
| 18. |
Type here to test your keyboard
|
|
| 2010-12-06 |
Geben Sie hier etwas ein, um Ihre Tastenbelegung zu überprüfen
|
|
| 2010-08-29 |
Machen Sie hier eine Eingabe, um Ihre Tastaturbelegung zu testen
|
|
| 59. |
_Install Now[ action ]
|
|
| 2010-08-29 |
Jetzt installieren
|
|
| 104. |
Installation has finished. You can continue testing ${RELEASE} now, but until you restart the computer, any changes you make or documents you save will not be preserved.
|
|
| 2010-08-29 |
Die Installation ist abgeschlossen. Sie können ${RELEASE} jetzt weiter testen, aber alle Änderungen, die Sie bis zu einem Neustart des Systems druchführen, werden nicht gespeichert.
|
|
| 188. |
Please choose the language to use for the install process. This language will be the default language for this computer.
|
|
| 2010-08-29 |
Bitte wählen sie die Sprache, die Sie für die Installation verwenden wollen. Dies wird die Standardsprache auf diesem Computer.
|
|
