Translations by BeastOfCaerbannog
BeastOfCaerbannog has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Welcome to Xubuntu
|
|
2016-03-23 |
Καλωσορίσατε στο Xubuntu
|
|
3. |
If you are running this installation via the <em>Try Xubuntu</em> option, feel free to examine things as Xubuntu installs. After the installation, the desktop will look similar to how it does now.
|
|
2015-03-14 |
Εάν εκτελείτε την εγκατάσταση μέσω της επιλογής <em>Δοκιμή Xubuntu</em>, νιώστε ελεύθεροι να εξετάσετε πράγματα όσο το Xubuntu εγκαθίσταται. Μετά την εγκατάσταση, η επιφάνεια εργασίας θα φαίνεται παρόμοια με το πώς δείχνει τώρα.
|
|
4. |
The Xubuntu desktop
|
|
2015-03-14 |
Η επιφάνεια εργασίας Xubuntu
|
|
5. |
On the desktop you will see icons that can be used to access some of the most common places on your system. In addition, you will see a single, multipurpose, panel at the top of the screen.
|
|
2015-03-14 |
Στην επιφάνεια εργασίας θα δείτε εικονίδια που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για πρόσβαση στις πιο κοινές τοποθεσίες στο σύστημά σας. Επιπλέον, θα δείτε ένα πλαίσιο πολλαπλών χρήσεων στο πάνω μέρος της οθόνης.
|
|
6. |
Xubuntu default panel
|
|
2015-03-14 |
Προεπιλεγμένο πλαίσιο Xubuntu
|
|
7. |
On the left hand side, you will see a Xubuntu logo. Click it to open the main menu. We will tell you more about this menu in the next slide.
|
|
2015-03-14 |
Στην αριστερή πλευρά, θα δείτε το λογότυπο του Xubuntu. Πατήστε το για άνοιγμα του κυρίου μενού. Θα σας πούμε περισσότερα για αυτό το μενού στην επόμενη διαφάνεια.
|
|
8. |
The middle part of the panel is dedicated to window buttons for open applications.
|
|
2016-03-23 |
Το μεσαίο μέρος του ταμπλό είναι αφιερωμένο στα κουμπιά παραθύρων για τις ανοιγμένες εφαρμογές.
|
|
2015-03-14 |
Το μεσαίο μέρος του πλαισίου είναι αφιερωμένο στα κουμπιά παραθύρων για τις ανοιγμένες εφαρμογές.
|
|
14. |
Personalize your computer
|
|
2015-03-14 |
Εξατομικεύστε τον υπολογιστή σας
|
|
18. |
About Me
|
|
2015-03-14 |
Σχετικά με εμένα
|
|
20. |
Make the desktop your own
|
|
2015-03-14 |
Κάντε την επιφάνεια εργασίας δική σας
|
|
34. |
Media
|
|
2015-03-14 |
Πολυμέσα
|
|
51. |
We need your help!
|
|
2015-03-14 |
Χρειαζόμαστε την βοήθειά σας!
|
|
52. |
Want to give something back? The different ways to contribute to the Xubuntu community can all be found on the <a href="http://xubuntu.org/devel">Get Involved</a> section of our website.
|
|
2015-03-14 |
Θέλετε να δώσετε κάτι πίσω; Οι διάφοροι τρόποι να συνεισφέρετε στην κοινότητα του Xubuntu μπορούν να βρεθούν στο τμήμα <a href="http://xubuntu.org/devel">Λάβετε μέρος</a> της ιστοσελίδας μας.
|