|
|
41.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Organisez votre agenda et vos rendez-vous avec <em>KOrganizer</em> et synchronisez-le avec des services comme l'agenda Google.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
|
42.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Conservez vos contacts avec <em>KAddressBook</em>. Vous pouvez les importer ou les exporter dans presque tous les formats standards de carnet d'adresses. Vous pouvez les synchroniser avec divers services de travail collaboratif.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> vous fournit une intégration parfaite de toutes les applications de gestion d'information personnelles.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Bienvenue
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 14.04. We hope you enjoy the experience.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Merci d'avoir choisi Kubuntu 14.04. Nous espérons que vous apprécierez l'expérience.
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
46.
|
|
|
We believe every computer user should be free to work in the environment they choose, and be free to download, change, study and share their software with anyone, for any purpose.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Nous pensons que chaque utilisateur d'ordinateur devrait être libre de travailler dans l'environnement de son choix, d'être libre de télécharger, de changer, d'étudier et de partager ses logiciels avec n'importe qui, dans n'importe quel but.
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:8
|
|
|
47.
|
|
|
We want Kubuntu to work for you. So while your software is installing, this slideshow will introduce you to Kubuntu 14.04.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Nous voulons que Kubuntu travaille pour vous. Ainsi, pendant que votre logiciel s'installe, ce diaporama vous présentera Kubuntu 14.04.
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:11
|
|
|
48.
|
|
|
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Kubuntu est conçu pour être facile. N'hésitez pas à l'explorer[nbsp]!
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:15
|
