|
|
614.
|
|
|
Atlantic Time
|
|
|
The time zone used on the east coast of Canada, in
Bermuda, and on many Caribbean islands. In
French-speaking parts of Canada it is called "Heure de
l'Atlantique". The string is only used in places where a
country is already clear from the context.
|
|
|
|
|
大西洋時區
|
|
Translated by
Anthony Fok
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:6486 data/Locations.xml:6609 data/Locations.xml:23372
|
|
|
615.
|
|
|
Carolina
|
|
|
A city in Puerto Rico
|
|
|
|
|
卡羅來納
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:6510
|
|
|
616.
|
|
|
Ponce
|
|
|
A city in Puerto Rico
|
|
|
|
|
朋榭
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:6515
|
|
|
617.
|
|
|
Rafael Hernandez
|
|
|
A city in Puerto Rico
|
|
|
|
|
拉斐爾埃爾南德斯
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:6520
|
|
|
618.
|
|
|
San Juan
|
|
|
A city in Puerto Rico
|
|
|
|
|
聖胡安
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:6525
|
|
|
619.
|
|
|
Saint Barthélemy
|
|
|
BL - Saint Barthélemy, an overseas territory of France in
the Caribbean, formerly part of Guadeloupe.
|
|
|
|
|
聖巴台密
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:6533
|
|
|
620.
|
|
|
Saint Helena
|
|
|
SH - Saint Helena, a British territory in the South Atlantic
|
|
|
|
|
聖海倫娜島
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
聖海倫那
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:6543
|
|
|
621.
|
|
|
Georgetown
|
| Context: |
|
City in Saint Helena
|
|
|
A city in Saint Helena
|
|
|
|
|
喬治市
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:6561
|
|
|
622.
|
|
|
Saint Kitts and Nevis
|
|
|
KN - Saint Kitts and Nevis
|
|
|
|
|
聖基茨島及尼維斯聯邦
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:6567
|
|
|
623.
|
|
|
Basseterre
|
|
|
The capital of Saint Kitts and Nevis
|
|
|
|
|
巴士地
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:6586
|
