Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bengali translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1085 → 1094 of 1458 results First • • • Last
1085.
%u Input
%u Inputs
 
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u ইনপুট
Translated by Zenat Rahnuma
%u ইনপুট
Translated by Zenat Rahnuma
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1925
1086.
System Sounds
সিস্টেমের শব্দ
Translated by runa
Reviewed by Progga
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2882
1087.
_Test Speakers
স্পীকার পরীক্ষা (_T)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:268
1088.
Peak detect
সর্বোচ্চ চূড়া নির্ধারন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:437
1089.
Name
নাম:
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:161 panels/printers/pp-details-dialog.ui:25 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:68 panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:91 panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:96
1090.
Device
ডিভাইস
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1518
1091.
Speaker Testing for %s
%s এর জন্য স্পিকার পরীক্ষা
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1581
1092.
_Output volume:
ভলিউমের আউটপুট: (_O)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1692
1093.
Output
আউটপুট
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/sound/cc-sound-panel.ui:14 panels/sound/cc-sound-panel.ui:221
1094.
C_hoose a device for sound output:
শব্দের আউটপুটের জন্য ডিভাইস নির্বাচন:
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1755
1085 → 1094 of 1458 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Baivab Das, Celeto Ret, Dipto Pandit, Enam Mijbah Noor, Istiak Ferdous, Jamal Uddin, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Mahay Alam Khan, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.