Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 32 results
1.
dconf Editor
dconf सम्पादक
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.desktop.in.in.h:1 ../editor/dconf-editor.vala:43 ../editor/dconf-editor.vala:62 ../editor/dconf-editor.vala:412
2.
Directly edit your entire configuration database
तपाईँको सम्पूर्ण कन्फिगरेसन डाटावेश प्रतक्ष रूपमा सम्पादन गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:415
3.
settings;configuration;
(no translation yet)
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.desktop.in.in.h:3
4.
The width of the window
सञ्झ्यालको चौडाइ
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:1
5.
The width of the main window in pixels.
मुख्य सञ्झ्यालको चौडाइ पिक्सेलमा ।
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:2
6.
The height of the window
सञ्झ्यालको उचाइ
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:3
7.
The height of the main window in pixels.
मुख्य सञ्झ्यालको उचाइ पिक्सेलमा ।
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:4
8.
A flag to enable maximized mode
(no translation yet)
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:5
9.
A flag to enable fullscreen mode
पूरा पर्दा मोड सक्षम पार्ने झण्डा
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:6
10.
_Find…
_फेला पार्नुहोस्...
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../editor/dconf-editor-menu.ui.h:1
110 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ujjwal Hatuwal.