Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
307316 of 636 results
307.
DropNode called on still linked node
DropNode 在還有連結結點時被呼叫
Translated by Tetralet
Located in apt-inst/filelist.cc
308.
Failed to locate the hash element!
未能找到雜湊元件!
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
找不到雜湊元件!
Suggested by Tetralet
Located in apt-inst/filelist.cc
309.
Failed to allocate diversion
未能配置抽換資訊
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
在配置抽換資訊時失敗
Suggested by Tetralet
Located in apt-inst/filelist.cc
310.
Internal error in AddDiversion
在 AddDiversion 發生了內部錯誤
Translated by Tetralet
Located in apt-inst/filelist.cc
311.
Trying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%s
試圖改寫抽換資訊,%s -> %s%s/%s
Translated by Tetralet
Located in apt-inst/filelist.cc
312.
Double add of diversion %s -> %s
重複加入抽換資訊 %s -> %s
Translated by Tetralet
Located in apt-inst/filelist.cc
313.
Duplicate conf file %s/%s
重複的設定檔 %s/%s
Translated by Asho Yeh
Located in apt-inst/filelist.cc
314.
The path %s is too long
路徑 %s 過長
Translated by Asho Yeh
Located in apt-inst/extract.cc
315.
Unpacking %s more than once
解開 %s 超過一次
Translated by Asho Yeh
Located in apt-inst/extract.cc
316.
The directory %s is diverted
路徑 %s 已被抽換
Translated by Tetralet
Located in apt-inst/extract.cc
307316 of 636 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asho Yeh, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, Tetralet, Walter Cheuk.