|
|
474.
|
|
|
Type '%s' is not known on line %u in source list %s
|
|
|
|
|
Невідомий тип '%s' на рядку %u у переліку джерел %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Невідомий тип '%s' на рядку %u в переліку джерел %s
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/sourcelist.cc
|
|
|
475.
|
|
|
Type '%s' is not known on stanza %u in source list %s
|
|
|
|
|
Тип «%s» є невідомим на строфі %u у переліку джерел %s
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/sourcelist.cc
|
|
|
476.
|
|
|
Release '%s' for '%s' was not found
|
|
|
|
|
Випуск '%s' для '%s' не знайдено
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
|
477.
|
|
|
Version '%s' for '%s' was not found
|
|
|
|
|
Версія '%s' для '%s' не знайдена
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
|
478.
|
|
|
Couldn't find task '%s'
|
|
|
|
|
Неможливо знайти завдання '%s'
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
|
479.
|
|
|
Couldn't find any package by regex '%s'
|
|
|
|
|
Неможливо знайти ніякий пакунок через рег.вираз '%s'
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
|
480.
|
|
|
Couldn't find any package by glob '%s'
|
|
|
|
|
Не вдалося знайти пакунок по '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
|
481.
|
|
|
Can't select versions from package '%s' as it is purely virtual
|
|
|
|
|
Неможливо вибирати версії пакунку '%s', бо він є чисто віртуальним
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Неможливо вибирати версії пакунку '%s', так як він є чисто віртуальним
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
|
482.
|
|
|
Can't select installed nor candidate version from package '%s' as it has neither of them
|
|
|
|
|
Неможливо вибрати встановлений пакунок, або версію-кандидат пакунку '%s', оскільки вони відсутні
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Неможливо вибрати встановлений пакунок, або версію-кандидат пакунку '%s', так як вони відсутні
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
|
483.
|
|
|
Can't select newest version from package '%s' as it is purely virtual
|
|
|
|
|
Неможливо вибрати найновішу версію пакунку '%s', оскільки він є чисто віртуальним
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Неможливо вибрати найновішу версію пакунку '%s', так як він є чисто віртуальним
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
