Browsing Serbian translation

84 of 636 results
84.
Usage: apt-get [options] command
apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]
apt-get [options] source pkg1 [pkg2 ...]

apt-get is a simple command line interface for downloading and
installing packages. The most frequently used commands are update
and install.

Commands:
update - Retrieve new lists of packages
upgrade - Perform an upgrade
install - Install new packages (pkg is libc6 not libc6.deb)
remove - Remove packages
autoremove - Remove automatically all unused packages
purge - Remove packages and config files
source - Download source archives
build-dep - Configure build-dependencies for source packages
dist-upgrade - Distribution upgrade, see apt-get(8)
dselect-upgrade - Follow dselect selections
clean - Erase downloaded archive files
autoclean - Erase old downloaded archive files
check - Verify that there are no broken dependencies
changelog - Download and display the changelog for the given package
download - Download the binary package into the current directory

Options:
-h This help text.
-q Loggable output - no progress indicator
-qq No output except for errors
-d Download only - do NOT install or unpack archives
-s No-act. Perform ordering simulation
-y Assume Yes to all queries and do not prompt
-f Attempt to correct a system with broken dependencies in place
-m Attempt to continue if archives are unlocatable
-u Show a list of upgraded packages as well
-b Build the source package after fetching it
-V Show verbose version numbers
-c=? Read this configuration file
-o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp
See the apt-get(8), sources.list(5) and apt.conf(5) manual
pages for more information and options.
This APT has Super Cow Powers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Употреба: apt-get [опције] наредба
apt-get [опције] install|remove пакет1 [пакет2 ...]
apt-get [опције] source пакет1 [пакет2 ...]

апт-гет је једноставно сучеље линије наредби за преузимање и
инсталирање пакета. Најчешће коришћене наредбе су „update“ и
„install“.

Наредбе:
update — Довлачи нови списак пакета
upgrade — Обавља надоградњу
install — Инсталира нове пакете (пакет је „libc6“ а не „libc6.deb“)
remove — Уклања пакете
autoremove — Самостално уклања све некоришћене пакете
purge — Уклања пакете и датотеке подешавања
source — Преузима архиве изворног кода
build-dep — Подешава међузависности изградње за пакете изворног кода
dist-upgrade — Обавља надоградњу дистрибуције, видите „apt-get(8)“
dselect-upgrade — Прати изборе програма „dselect“
clean — Брише преузете датотеке архива
autoclean — Брише старе преузете датотеке архива
check — Проверава да ли нема оштећених међузависности
changelog — Преузима и приказује дневник измена за дати пакет
download — Преузима бинарни пакет у текући диркторијум

Options:
-h — Приказује овај текст помоћи.
-q — Записив излаз — без показивача напретка
-qq — Без излаза осим за грешке
-d — Само преузима — НЕ инсталира нити распакује архиве
-s — Не ради ништа. Обавља обичну симулацију
-y — Подразумева „Yes“ (Да) за сва пропитивања и не поставља упит
-f — Покушава на месту да исправи систем са оштећеним међузависностима
-m — Покушава да настави ако архиве не могу да се пронађу
-u — Приказује списак надограђених пакета
-b — Изграђује изворне пакете након довлачења
-V — Приказује опширне бројеве издања
-c=? — Чита ову датотеку подешавања
-o=? — Подешава произвољну опцију подешавања, нпр. „-o dir::cache=/tmp“
Видите странице упутства „apt-get(8)“, „sources.list(5)“ и „apt.conf(5)“
за више података и могућности.
Овај АПТ има моћ атомског мрава.
Translated by Мирослав Николић
Located in cmdline/apt-get.cc:3331
84 of 636 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.