Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
98107 of 636 results
98.
Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]

apt-mark is a simple command line interface for marking packages
as manually or automatically installed. It can also list marks.

Commands:
auto - Mark the given packages as automatically installed
manual - Mark the given packages as manually installed
hold - Mark a package as held back
unhold - Unset a package set as held back
showauto - Print the list of automatically installed packages
showmanual - Print the list of manually installed packages
showhold - Print the list of package on hold

Options:
-h This help text.
-q Loggable output - no progress indicator
-qq No output except for errors
-s No-act. Just prints what would be done.
-f read/write auto/manual marking in the given file
-c=? Read this configuration file
-o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp
See the apt-mark(8) and apt.conf(5) manual pages for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-mark.cc:392
99.
Usage: apt [options] command

CLI for apt.
Basic commands:
list - list packages based on package names
search - search in package descriptions
show - show package details

update - update list of available packages

install - install packages
remove - remove packages

upgrade - upgrade the system by installing/upgrading packages
full-upgrade - upgrade the system by removing/installing/upgrading packages

edit-sources - edit the source information file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt.cc:47
100.
Unable to read the cdrom database %s
Ne mogu da učitam bazu podataka diska %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in methods/cdrom.cc
101.
Please use apt-cdrom to make this CD-ROM recognized by APT. apt-get update cannot be used to add new CD-ROMs
Molim da koristite apt-cdrom da bi APT mogao prepoznati CD-ROM. apt-get update se ne može koristiti za dodavanje novih CD-ROMova
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in methods/cdrom.cc
102.
Wrong CD-ROM
Pogrešan CD-ROM
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in methods/cdrom.cc
103.
Unable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use.
Ne mogu demontirati CD-ROM na %s, moguće je da se još uvijek koristi.
Translated by Safir Šećerović
Located in methods/cdrom.cc
104.
Disk not found.
Disk nije pronađen.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in methods/cdrom.cc
105.
File not found
Datoteka nije pronađena
Translated by Safir Šećerović
Located in methods/cdrom.cc methods/file.cc methods/rsh.cc
106.
Failed to stat
Ne mogu da obavim funckiju stat
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in methods/copy.cc
107.
Failed to set modification time
Ne mogu da postavim vrijeme izmjene
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in methods/rred.cc
98107 of 636 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Demir Tokalić, Jelena Petrović, Mirza, Safir Šećerović, Samir Ribić, Vehid.