Ubuntu
opensp package

Browsing Japanese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “sp5”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
96 → 105 of 722 results First • • • Last
96.
bctf and encoding attributes not applicable to this storage manager
BCTFとエンコーディング属性はこのストレージマネージャについては適用できません
Translated and reviewed by Satoru Sato
97.
cannot specify both bctf and encoding attribute
BCTF、エンコーディングの両方の属性は指定できません
Translated and reviewed by Satoru Sato
98.
zapeof attribute not applicable to this storage manager
zapeof属性はこのストレージマネージャについては適用できません
Translated and reviewed by Satoru Sato
99.
records attribute not applicable to this storage manager
レコード属性はこのストレージマネージャについては適用できません
Translated and reviewed by Satoru Sato
100.
bad value %1 for formal system identifier indirect attribute
公式のシステム識別子の間接属性に対して不正な値 %1
Translated and reviewed by Satoru Sato
101.
non-minimum data character (number %1) in value of formal system identifier lookup attribute
公式システム識別子の検索属性の値内に非最小データ文字(番号 %1)
Translated and reviewed by Satoru Sato
102.
st
st
Translated and reviewed by Satoru Sato
103.
nd
nd
Translated and reviewed by Satoru Sato
104.
rd
rd
Translated and reviewed by Satoru Sato
105.
th
th
Translated and reviewed by Satoru Sato
96 → 105 of 722 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Satoru Sato.