Ubuntu
opensp package

Browsing Japanese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “sp5”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
40 → 49 of 722 results First • • • Last
40.
the PI definition
(no translation yet)
41.
name expected
予期される名前
Translated and reviewed by Satoru Sato
42.
literal expected
予期されるリテラル
Translated and reviewed by Satoru Sato
43.
name or literal expected
予期される名前あるいはリテラル
Translated and reviewed by Satoru Sato
44.
nul character
nul文字
Translated and reviewed by Satoru Sato
45.
not a minimum data character
最小データ文字ではありません
Translated and reviewed by Satoru Sato
46.
end of entity in comment
コメント内での実体の終端
Translated and reviewed by Satoru Sato
47.
end of entity in literal
リテラル内での実体の終端
Translated and reviewed by Satoru Sato
48.
OVERRIDE requires argument of YES or NO
OVERRIDEは引数YESあるいはNOを必要とします
Translated and reviewed by Satoru Sato
49.
CATALOG entries cause loop
CATALOG実体がループを引き起こしています
Translated and reviewed by Satoru Sato
40 → 49 of 722 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Satoru Sato.