|
|
1.
|
|
|
The package needs a newer version of MoinMoin (at least %s).
|
|
|
|
|
此包裹檔需要較新版的 MoinMoin (至少 %s)。
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
The theme name is not set.
|
|
|
|
|
佈景主題的名稱尚未設定。
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Theme files not installed! Write rights missing for %s.
|
|
|
|
|
未安裝佈景主題檔案！並無寫入 %s 的權限。
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Installation of '%(filename)s' failed.
|
|
|
|
|
安裝 '%(filename)s' 失敗！
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
The file %s is not a MoinMoin package file.
|
|
|
|
|
檔案 '%s' 不是 MoinMoin 的包裹檔！
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
The page %s does not exist.
|
|
|
|
|
頁面 '%s' 不存在！
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Invalid package file header.
|
|
|
|
|
包裹檔的檔頭錯誤。
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Package file format unsupported.
|
|
|
|
|
不支援此包裹檔的格式。
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Unknown function %(func)s in line %(lineno)i.
|
|
|
|
|
行號 %(lineno)i 有不明的操作 %(func)s。
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
The file %s was not found in the package.
|
|
|
|
|
檔案 '%s' 不在此包裹檔內！
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
