|
|
1.
|
|
|
The package needs a newer version of MoinMoin (at least %s).
|
|
|
|
|
A csomaghoz újabb (legalább %s) verziójú MoinMoin''''''ra van szükség.
|
|
Translated and reviewed by
Jmarton
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
The theme name is not set.
|
|
|
|
|
A téma neve nincs beállítva.
|
|
Translated and reviewed by
Jmarton
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Theme files not installed! Write rights missing for %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Installation of '%(filename)s' failed.
|
|
|
|
|
A(z) '%(filename)s' telepítése sikertelen.
|
|
Translated and reviewed by
Jmarton
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
The file %s is not a MoinMoin package file.
|
|
|
|
|
A(z) %s fájl nem egy MoinMoin csomag része.
|
|
Translated and reviewed by
Jmarton
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
The page %s does not exist.
|
|
|
|
|
A(z) %s oldal nem létezik!
|
|
Translated and reviewed by
Jmarton
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Invalid package file header.
|
|
|
|
|
Érvénytelen a csomagfájl feje.
|
|
Translated and reviewed by
Jmarton
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Package file format unsupported.
|
|
|
|
|
Csomagfájl formátum nem támogatott.
|
|
Translated and reviewed by
Jmarton
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Unknown function %(func)s in line %(lineno)i.
|
|
|
|
|
Ismeretlen függvény %(func)s a(z) %(lineno)i. sorban.
|
|
Translated and reviewed by
Jmarton
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
The file %s was not found in the package.
|
|
|
|
|
A fájl %s nem található a csomagban.
|
|
Translated and reviewed by
Jmarton
|
|
|
