Ubuntu
moin package

Browsing Swedish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “jabberbot”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
10 → 19 of 27 results First • • • Last
10.
This command requires a client supporting Data Forms
Detta kommando kräver en klient som har stöd för Data Forms
Translated and reviewed by Daniel Nylander
11.
The "help" command prints a short, helpful message about a given topic or function.

Usage: help [topic_or_function]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kommandot "help" skriver ut ett kort, behjälpligt meddelande om ett angivet ämne eller funktion.

Användning: help [ämne_eller_funktion]
Translated and reviewed by Daniel Nylander
12.
The "ping" command returns a "pong" message as soon as it's received.
Kommandot "ping" returnerar ett "pong"-meddelande så snart som det tas emot.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
13.
searchform - perform a wiki search using a form
searchform - genomför en wiki-sökning med ett formulär
Translated and reviewed by Daniel Nylander
14.
%(command)s - %(description)s

Usage: %(command)s %(params)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%(command)s - %(description)s

Användning: %(command)s %(params)s
Translated and reviewed by Daniel Nylander
15.
Unknown command "%s"
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Okänt kommando "%s"
Translated and reviewed by Daniel Nylander
16.
You've specified a wrong parameter list. The call should look like:

%(command)s %(params)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Du har angivet en felaktig parameterlista. Anropet ska se ut som:

%(command)s %(params)s
Translated and reviewed by Daniel Nylander
17.
Hello there! I'm a MoinMoin Notification Bot. Available commands:

%(internal)s
%(xmlrpc)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hej där! Jag är en MoinMoin-aviseringsbot. Tilgängliga kommandon:

%(internal)s
%(xmlrpc)s
Translated by Daniel Nylander
18.
You must set a (long) secret string!
Du måste ange en (lång) hemlig sträng!
Translated and reviewed by Daniel Nylander
19.
Error
Fel
Translated and reviewed by Daniel Nylander
10 → 19 of 27 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander.