Ubuntu
gtksourceview3 package

Browsing Ukrainian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gtksourceview”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
41 → 50 of 712 results First • • • Last
41.
Automake
 
(itstool) path: automake.lang/language@_name
Automake
Translated by Daniel Korostil
Located in automake.lang:24
42.
Automake Variable
 
(itstool) path: styles/style@_name
Змінні Automake
Translated by Daniel Korostil
Located in automake.lang:39
43.
Primary
 
(itstool) path: styles/style@_name
Основний
Translated by Daniel Korostil
Located in automake.lang:40
44.
Secondary
 
(itstool) path: styles/style@_name
Другорядний
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Вторинний
Suggested by Daniel Korostil
Located in automake.lang:41
45.
Prefix
 
(itstool) path: styles/style@_name
Префікс
Translated by Daniel Korostil
Located in automake.lang:42
46.
Optional Target
 
(itstool) path: styles/style@_name
Додаткова ціль
Translated by Daniel Korostil
Located in automake.lang:43
47.
Built-in Target
 
(itstool) path: styles/style@_name
Вбудована ціль
Translated by Daniel Korostil
Located in automake.lang:44
48.
Other Keyword
 
(itstool) path: styles/style@_name
Інше ключове слово
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Інакше ключове слово
Suggested by Daniel Korostil
Located in automake.lang:45
49.
Substitution
 
(itstool) path: styles/style@_name
Заміщення
Translated by Daniel Korostil
Located in automake.lang:46 rst.lang:38
50.
Scripts
Мови сценаріїв
Translated by Daniel Korostil
Located in ../data/language-specs/awk.lang.h:1 ../data/language-specs/dosbatch.lang.h:1 ../data/language-specs/javascript.lang.h:1 ../data/language-specs/lua.lang.h:1 ../data/language-specs/m4.lang.h:1 ../data/language-specs/perl.lang.h:1 ../data/language-specs/php.lang.h:1 ../data/language-specs/python3.lang.h:1 ../data/language-specs/python.lang.h:1 ../data/language-specs/ruby.lang.h:1 ../data/language-specs/sh.lang.h:1 ../data/language-specs/tcl.lang.h:1
41 → 50 of 712 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Daniel Korostil, Max_ym, Mykola Tkach.