Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
664673 of 712 results
664.
Line background set
قۇر تەگلىك تەڭشىكى
Translated by Sahran
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:153
665.
Whether line background color is set
قۇر تەگلىك رەڭگى تەڭشىلەمدۇ يوق
Translated by Sahran
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:154
666.
Foreground set
ئالدى كۆرۈنۈش تەڭشىكى
Translated by Sahran
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:161
667.
Whether foreground color is set
ئالدى كۆرۈنۈش رەڭگى تەڭشىلەمدۇ يوق
Translated by Sahran
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:162
668.
Background set
تەگلىك تەڭشىكى
Translated by Sahran
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:169
669.
Whether background color is set
تەگلىك رەڭگى تەڭشىلەمدۇ يوق
Translated by Sahran
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:170
670.
Bold set
توم تەڭشىكى
Translated by Sahran
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:177
671.
Whether bold attribute is set
توم خاسلىق تەڭشىلەمدۇ يوق
Translated by Sahran
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:178
672.
Italic set
يانتۇ تەڭشىكى
Translated by Sahran
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:185
673.
Whether italic attribute is set
يانتۇ خاسلىق تەڭشىلەمدۇ يوق
Translated by Sahran
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:186
664673 of 712 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eltikin, Gheyret T.Kenji, Sahran.