Ubuntu
gtksourceview3 package

Browsing Romanian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gtksourceview”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
39 → 48 of 712 results First • • • Last
39.
VBScript and ADO constants
 
(itstool) path: styles/style@_name
Contante VBScript și ADO
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in asp.lang:39
40.
Special constant
 
(itstool) path: styles/style@_name
Constantă specială
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in asp.lang:41 def.lang:73 vbnet.lang:37
41.
Automake
 
(itstool) path: automake.lang/language@_name
Automake
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in automake.lang:24
42.
Automake Variable
 
(itstool) path: styles/style@_name
Variabilă Automake
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in automake.lang:39
43.
Primary
 
(itstool) path: styles/style@_name
Primară
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in automake.lang:40
44.
Secondary
 
(itstool) path: styles/style@_name
Secundară
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in automake.lang:41
45.
Prefix
 
(itstool) path: styles/style@_name
Prefix
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in automake.lang:42
46.
Optional Target
 
(itstool) path: styles/style@_name
Țintă opțională
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in automake.lang:43
47.
Built-in Target
 
(itstool) path: styles/style@_name
Țintă inclusă
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in automake.lang:44
48.
Other Keyword
 
(itstool) path: styles/style@_name
Alt cuvânt cheie
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in automake.lang:45
39 → 48 of 712 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandru Cucu, Florentina Mușat, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Radu Rădeanu, Vlad Paul Paval.