Ubuntu
gtksourceview3 package

Browsing Japanese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gtksourceview”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
67 → 76 of 712 results First • • • Last
67.
Import BVI
 
(itstool) path: styles/style@_name
BVI をインポート
Translated by Jiro Matsuzawa
Located in bluespec.lang:34
68.
Type
 
(itstool) path: styles/style@_name
型
Translated by Takeshi AIHANA
Located in bluespec.lang:36 gtk-doc.lang:33 julia.lang:49 systemverilog.lang:34 verilog.lang:44 vhdl.lang:36
69.
Boo
 
(itstool) path: boo.lang/language@_name
Boo
Translated by Takeshi AIHANA
Located in boo.lang:24
70.
Multiline string
 
(itstool) path: styles/style@_name
複数行の文字列
Translated by Takeshi AIHANA
Located in boo.lang:35 genie.lang:35 python3.lang:34 python.lang:38
71.
Regular Expression
 
(itstool) path: styles/style@_name
正規表現
Translated by Takeshi AIHANA
Located in boo.lang:37 genie.lang:37 javascript.lang:48 perl.lang:47 ruby.lang:57 vala.lang:48
72.
Namespace
 
(itstool) path: styles/style@_name
名前空間
Translated by Takeshi AIHANA
Located in boo.lang:38 genie.lang:38 sparql.lang:38 xml.lang:44 xslt.lang:34
73.
Definition
 
(itstool) path: styles/style@_name
定義
Translated by Takeshi AIHANA
Located in boo.lang:40 genie.lang:40
74.
Special Variable
 
(itstool) path: styles/style@_name
特別な変数
Translated by Takeshi AIHANA
Located in boo.lang:42 genie.lang:42 python3.lang:38 python.lang:43 ruby.lang:52
75.
Boolean
 
(itstool) path: styles/style@_name
論理値
Translated by Takeshi AIHANA
Located in boo.lang:44 desktop.lang:39 d.lang:47 genie.lang:44 imagej.lang:34 julia.lang:40 libtool.lang:33 meson.lang:35 modelica.lang:42 objj.lang:36 octave.lang:46 python3.lang:39 python.lang:44 scheme.lang:33 scilab.lang:36 sparql.lang:39 yaml.lang:39
76.
CG Shader Language
 
(itstool) path: cg.lang/language@_name
CG シェーダー言語
Translated by Kenichi Ito
Located in cg.lang:23
67 → 76 of 712 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiro Matsuzawa, Kenichi Ito, Nishio Futoshi, Takeshi AIHANA.